C★NOVELS
米軍は豪州領ビスマルク諸島に布陣。B17によりトラック諸島を爆撃する。連合艦隊は水上砲戦部隊による基地攻撃を敢行するが......。
カバー:高荷義之
新書判/256ページ/定価:990円(10%税込)
ISBN978-412-501391-6
戦時中の海戦名には、日本軍と米軍で異なった名称を使用することがあります。
「第一次ソロモン海戦(米側名称=サヴォ島沖海戦」「南太平洋海戦(米側名称=サンタ・クルーズ諸島沖海戦)」「比島沖海戦(米側名称=シブヤン海戦、スリガオ海峡海戦、エンガノ岬沖海戦、サマール沖海戦)」等です。
双方の名称を比べてみますと、全般に日本軍はアバウトであり、米軍は細かいことに気付くでしょう。
筆者の架空戦記でも、海戦の公称を定めるときは、「日本軍はアバウト、米軍は細かい」という傾向に従っております。
〔横山信義/2018年10月〕