広東語の世界 香港、華南が育んだグローバル中国語 飯田真紀 著

世界で8000万人が話す
香港人の母語にして華南の共通語である広東語。
  • ヤムチャ
  • チャーシュー
  • キョンシー
  • モウマンタイ
  • ブルース・リー
本書では食や映画を手がかりに、文法・会話、香港社会、華人移民、漢字、十大方言を一望。
広東語のことがまるわかり!

こちらのページでは、本書の中にある例文を含め、広東語の音声を聞くことができます!
ぜひ音声でも触れてみてください!

男女の会話

A:広東語ってどこで話されてるか知ってる?

B:もちろん。香港、マカオ、それに広東省でしょ?

A:ほかに海外の華人社会にもたくさん話し手がいるよ。アメリカ、カナダでは伝統的に広東語が中国語の代表だからね。

B:広東語が中国語方言として別格なのはやっぱり香港の影響が大きいね。

A:うん。返還してもうじき30年になるけど、今でもオフィシャルな場で広東語を使うからね。でも、どうしてここまで活力があるのか、日本人には不思議みたいだよ。

B:どう説明したらいいかな。

A:最近、「広東語の世界」っていう本が出たんだ。広東語のことがまるごとわかってお薦めだよ。

B:面白そう! ぜひ買って読んでみようっと。

25個の例文

(本書第1章第2節・第3節、第3章第2節から)
  • 1
    我飲奶茶。
  • 2
    佢食叉燒。
  • 3
    我係日本人。
  • 4
    我哋唔係香港人。
  • 5
    我唔飲咖啡。
  • 6
    你食唔食飯?
  • 7
    你要乜嘢?
  • 8
    洗手間喺邊度?
  • 9
    香港嘅夜景好靚。
  • 10
    快啲講!
  • 11
    一齊去啦!
  • 12
    喺酒店門口等。
  • 13
    件衫係我嘅。
  • 14
    我最近睇咗《葉問2》。
  • 15
    佢去過夏威夷。
  • 16
    我哋學緊廣東話。
  • 17
    有冇雲吞麵呀?
  • 18
    快啲啦!
  • 19
    你唔知咩?
  • 20
    你好。
  • 21
    唔該。
  • 22
    多謝。
  • 23
    係呀。
  • 24
    冇問題。
  • 25
    人人期望可達到
    我的快樂比天高
    人人如意開心歡笑
    跳進美夢尋獲美好
    ("多啦A夢"「ドラえもん」の歌詞の冒頭部分)

カントンの世界香港、華南が育んだグローバル中国語

飯田真紀 著

発売日:2024/6/19 定価:990円(10%税込) ISBNコード:ISBN978-4-12-102808-2
  • amazon
  • 楽天ブックス
  • 7net
  • 紀伊國屋
  • honto
  • TSUTAYA
  • ehon
  • HonyaClub