クリップ
「近代の超克」三人組、晩春の大和路めぐり(下)
【連載第二十回】
平山周吉(ひらやま・しゅうきち)
折口信夫
むっつり型の小林さん、わいわい型の林さん、とりもつ亀井さん
戦後、小林が亀井と同席した座談会に、「芸術新潮」(昭和25・9)に載った「日本美術」という矢代幸雄、小林、亀井の座談会がある。そこに昭和二十一年の旅のエピソードが顔を出す。
「小林 薬師寺の、あれ[薬師三尊]は、大変普遍的な美があると思う。私がいつか見ていたとき、アメリカ人が来て見ている。それは兵隊だった。美術史の研究か何かしているらしい。自転車であっちこっち駈けまわっている。皆見ている。そしてここへ来て「一番いいものにぶっつかった」と言っておった。
亀井 あれは二十一くらいの青年だった。寺と名のつくものを四十何カ所か見てまわったと言うから、どれがいいかと聞いたら、これが一番いいと言ったね。……
小林 それがあるね。薬師寺には……西洋人にもよくわかる立派さがあるね」
その頃の薬師寺のおもかげは、小津安二郎の映画「宗方姉妹」(昭和25)に写されている。田中絹代と高峰秀子と上原謙がロケに参加し、奈良にちょうど来ていた志賀直哉が家族連れでロケ見物に現われたのが薬師寺だった。薬師寺の高田好胤はその頃は復員帰りのまだ二十代の青年僧だった。高田好胤は小林たち三人が来た時も応対している。三人とも初対面だった。
「早速金堂へ案内し、そこで私たちは一人の外人青年と親しくなった。その青年を混え、庫裡でお茶を飲んだりして夕暮まで思い思いのことを語り合ったのだが、むっつり型の小林さん、愉快でわいわい型の林さん、なかをとりもつ亀井さんという感じだった。/やがて林さんが「目に青葉山ほととぎす生ビール」と色紙に書いたが、その意味を外人青年に説明するために、絵を書いたり英語を綴ったりして三人で苦労していた姿をありありと思い出す。さわやかな風薫る日のことである」(高田「「大和古寺風物誌」と私」『亀井勝一郎全集 第九巻』月報)